*Anne de la maison aux Pignons verts*

Accueil­Calendrier­Galerie­FAQ­Rechercher­S'enregistrer­Membres­Groupes­Connexion
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetPartager | 
 

 Livre de recettes!

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Olivya
Modo Schtroumpfette "C'est du propre"
Modo Schtroumpfette


Nombre de messages: 1358
Age: 27
A connu d'abord le film ou les livres ?: Les livres
L'Anne préférée?: Le 3ème livre et le 1er film
localisation: Gazinet (Gironde)
Date d'inscription: 18/03/2005

MessageSujet: Livre de recettes!   Mar 28 Aoû 2007, 00:34

Eh oui notre chère Lucy Maud a également publié un ouvrage de recettes :D :

Aunt Maud's Recipe Book



J'adore la couverture du livre I love you !! J'adorerais avoir ce livre; ça doit être génial de concocter les mêmes recettes que faisait notre chère auteure drunken ... Et puis les petits plats dans ses livres ont toujours l'air délicieux!!

Le livre est en vente sur Amazon (mais pour 113 euros Rolling Eyes )!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
jory
toujours inspiré


Nombre de messages: 449
Age: 26
A connu d'abord le film ou les livres ?: le film
L'Anne préférée?: le 1...ses plus belles bourdes
localisation: lille
Date d'inscription: 26/01/2007

MessageSujet: Re: Livre de recettes!   Mar 28 Aoû 2007, 12:53

je suis gourmande mais à ce prix là affraid je préfère faire un petit régime!!!!Shit

_________________
Then, whisper, blossom in thy sleep,
How I may upward climb,
The Alpine path so hard, so steep,
That leads to heigts sublime
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
gracinda
Modo Petite Schtroumpfette
Modo Petite Schtroumpfette


Nombre de messages: 2443
Age: 27
A connu d'abord le film ou les livres ?: le film
L'Anne préférée?: actuellement entrain de les relire...
localisation: 94
Date d'inscription: 27/04/2005

MessageSujet: Re: Livre de recettes!   Lun 03 Sep 2007, 15:24

Olivya a écrit:
Le livre est en vente sur Amazon (mais pour 113 euros )!

Jory a écrit:
Je suis gourmande mais à ce prix là je préfère faire un petit régime!!!!

Pareil !!! Shocked ... j'attendrais de le prendre quand le prix sera bien inférieur!!!

Résumé :

Aunt Maud's Recipe Book
by Elaine Crawford& Kelly Crawford

“If I had not been a poor devil of an author I think I would
have made an excellent cook.”~ L.M. Montgomery


Although she became world-famous for her Anne and Emily series of books,
L.M. Montgomery was also known – in a modest fashion – for her love of
cooking and creative talent in the kitchen. Her original ledger with its collection of favourite recipes was treasured in the family for generations and passed down to Elaine Crawford and her daughter, Kelly.

Aunt Maud’s Recipe Book is a compilation of foods that the author served to family and friends, with notations and assistance from the Crawfords, who are professional cooks and bakers in Norval, Ontario, where “Aunt Maud” lived from 1926 to 1935.

Find the special recipes for New Moon Pudding, or son Stuart’s favourite Mock Cherry Pie, a luscious Christmas Cake, and Maud’s highly complimented Lemon Pie. As well as being a great cookbook, it’s also full of fascinating family lore and photos from Lucy Maud Montgomery Macdonald’s life in Ontario and PEI.

Contents
Preface by Mary Rubio, Professor of English, University of Guelph, ON
Introduction
Ch. 1: Afternoon Tea at the Manse
Ch. 2: A Gracious Formal Dinner
Ch. 3: The Work-a-Day World of a Minister’s Wife
Ch. 4: Summer Lunch and Picnic Fare
Ch. 5: Old Friends Come to the Table
Ch. 6: Down Home Favourites
Ch. 7: Growing Up at Green Gables
Ch. 8: Festive Fare
L.M. Montgomery is a trademark of Heirs of L. M. Montgomery Inc. Anne of Green Gables and other indicia of “Anne” are trademarks and/or Canadian official marks of the Anne of Green Gables Licensing Authority Inc., and are used with permission.


Traduction "approximative":

Bien qu'elle soit devenue mondialement célèbre pour son série d'Anne et d'Emily de livres, L.M. Montgomery était – également connu ; d'une mode modeste – ; pour son amour de cuisine et son talent pour la cuisine. Son registre original avec sa collection de recettes favorites a été prisé dans la famille pour des générations et vers le bas passé à Elaine Crawford et sa fille, tige carrée d'entraînement.

Tante Maud’s Recipe Book est une compilation des nourritures que l'auteur a servies à la famille et aux amis, avec les notations et l'aide du Crawfords, qui sont les cuisiniers et les boulangers professionnels dans Norval, Ontario, où “Aunt Maud” ; vécu de 1926 à 1935.

Trouvez les recettes spéciales pour le "pudding de nouvelle lune", ou" le pâté en croûte de cerise de moquerie de favori du fils Stuart’s", un "gâteau succulent de Noël", ont fortement complimenté "le pâté en croûte de citron de Maud". Aussi bien qu'être un grand livre de cuisine, il ya aussi est un complèment fascinant sur la famille et des photos de la vie de Lucy Maud Montgomery Macdonald’s dans l'Ontario et l'IPE.

Table des matières
Préfacez par Mary Rubio, le professeur de l'anglais, université de Guelph, DESSUS

Introduction
Ch. 1 : Thé d'après-midi au presbytère
Ch. 2 : Un Dîner Formel Aimable
Ch. 3 : Le monde de Travailler-un-Jour d'une épouse de Minister’s
Ch. 4 : Prix de déjeuner et de pique-nique d'été
Ch. 5 : Les vieux amis viennent au Tableau
Ch. 6 : Favoris Vers le bas À la maison
Ch. 7 : Grandir aux pignons verts
Ch. 8 : Prix De fête


Source : http://www.wordbirdpress.ca/books/auntmaud/auntmauds_rb.htm
+ en vente pour 42,95 CAD!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 

Livre de recettes!

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
*Anne de la maison aux Pignons verts* :: Lucy Maud Montgomery :: Ses autres livres :: Livres non traduits-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet